N.T. GREEK GRAMMAR

By the third century BC at the latest, the Jewish expatriate community in Egypt had largely lost the ability to speak Hebrew and/or Aramaic, and so they translated the books of the Hebrew Bible into their then-native Greek.